労働後ブログタイム

また肥ってきたトトロンさん、そんな交渉しないよん。

だって、不良品を送り返すのに送料を出さなきゃなんないやん。
新しく買った方が徳。

素直に日本語で訴えれば　それなりに対応してくれるはず・・・かな？
だめもとで　やってみ

また肥ってきたトトロンさん、英語でクレームの付け方教えてけろ。

「まだ、数時間しか使ってねぇのに、お前のとこの製品のACアダプターが故障しちまったじゃねえかよ！これは、初期不良じゃねえのかよ！とっとと、タダで新品と交換してけろ。」(♯｀∧´)

ご苦労様です
ところで、保証って無いのですか・・？

太喜さん、ＡＣアダプターはなんとやっぱり中国製ですよ。
アメリカのメーカーから取り寄せるよりネットで中国から取り寄せた方が激安。
本当に送って来るかが問題です。

taka@さん、通訳頼む。

おおっ！まさにアメリカン！

代用品があるといいですね。

ど爆笑！！　
腹痛ぇゃ。