聊齋志異
中国の怪奇短編小説集の聊齋志異(りょうさいしい)購入。
電話帳くらいのサイズと厚さの翻訳本。
芥川龍之介の「杜子春」やどこかで読んだような日本のお化けの昔話しの元ネタになってる本っす。
なかなか、中国の昔話も現代中国とは違う人情のある思想で面白いっす。
香港映画の「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」もこの本の「聶小倩」等を題材にして製作されてるでやんす。
てなことで、今夜は本じゃなく、この
映画を見ながら寝るでやんす。
主演の、ジョイ・ウォンの幽霊役はホント美人で感情表現も素晴らしく切なくなるっす。
今は、おばちゃんになってるかな?
あらま!コメントが途中で消えてました
なんで???
続き・・・もういいね
投稿: となりのトトロン | 2011年8月28日 (日) 21:53
トトロンさんは、ご主人さんから見て白いねこなのかな?
今、何回目だったっけ?
投稿: babarin | 2011年8月28日 (日) 00:16
「100万回生きたねこ」持ってます。私の第44刷のものだけど 今はどん位だろう?もう三桁はいってると思う。佐野洋子さんも亡くなっちゃっいましたね。人生、生まれた瞬間からカウントダウンが始まるって言いますが 実感として カウントダウンだって感じるときがあるのかぁ
投稿: となりのトトロン | 2011年8月27日 (土) 22:06
となりのトトロンさん。わっちも読もうと思ってた
本が山積みだよん。

とりあえず、早送りで読んでるよん。
「100万回生きたねこ」って知ってる?これは、泣ける。
投稿: babarin | 2011年8月26日 (金) 23:12
taka@さん、リン・チーリンって?
知らないから、ググってみたら、凄い経歴の女優さんなんやねぇ。美人だし。
投稿: babarin | 2011年8月26日 (金) 22:59
DVD見たり本を読んだりしたいよぉ
そんな余裕の無い8月が終わろうとしています。読もうと思ってかった本が山積みなんだけど・・・
恐るべし睡眠導入機に変身してる本たちです。
寝る前に読んでたら よほど疲れてるのか3行で
投稿: となりのトトロン | 2011年8月26日 (金) 20:38
わっちは、リン・チーリンの方が好きだな!
投稿: taka@ | 2011年8月26日 (金) 17:08